Листки-вкладиші українською мовою
Ulotki w języku ukraińskim

Ця веб-сторінка призначена для пацієнтів з України, які отримали рецепт на лікарські засоби компанії БІ від медичних працівників.

Медичний працівник може надати роздруківку перекладеного листка-вкладиша для пацієнта відповідного лікарського засобу та/або посилання на цю веб-сторінку. Матеріали на цій веб-сторінці мають виключно інформаційний характер і спрямовані на полегшення життя українців, які переїхали. Матеріали на цій сторінці в жодному разі не є медичною консультацією та не замінюють будь-який візит до лікаря. Ви повинні звернутися до свого лікаря у разі виникнення будь-яких запитань щодо вашого лікування або якщо у вас виникли будь-які симптоми чи проблеми під час лікування. Усі лікарські засоби мають протипоказання та можливі побічні реакції, лікарські засоби слід застосовувати тільки за призначенням лікаря та після консультації з лікарем.

Ta strona internetowa jest przeznaczona dla pacjentów z Ukrainy, którzy otrzymali w Polsce leczenie lekiem BI. Lekarz może wydrukować Ulotkę odpowiedniego leku i/lub przekazać pacjentowi link do niej. Zatwierdzone Ulotki dla Pacjenta w wersji polskiej zostały przetłumaczone na język ukraiński i nie posiadają one statusu ukraińskiego druku urzędowego. Informacje na tej stronie internetowej nie stanowią konsultacji medycznej i nie zastępują konsultacji z lekarzem. W przypadku pytań lub wątpliwości dotyczących stosowania leku albo jeśli wystąpią niepojące objawy lub zaburzenia w trakcie leczenia należy skontaktować się z lekarzem. Wszystkie leki BI posiadają specyficzne przeciwwskazania i działania niepożądane i powinny być stosowane tylko po konsultacji i przepisaniu ich przez lekarza.